Farm der Tiere / Folwark zwierzęcy

Gemeinsam für ein besseres Leben! Das denken sich die Tiere der Farm und jagen den Bauern vom Hof. Doch wie geht das nun: eine gerechte Welt? Alle bringen sich ein und packen jeweils auf ihre Art mit an. Doch auch, wenn die erste Regel lautet: ALLE TIERE SIND GLEICH, genießen die Schweine schnell gewisse Vorteile. Es dauert nicht lange, bis sie es schließlich geschafft haben, die Macht über die Farm völlig an sich zu reißen. Die anderen Tiere bemerken das erst, als es bereits zu spät ist, und so müssen sie sich fragen, ob und wann sie es hätten verhindern können. Auch wir befinden uns im gesellschaftlichen Auf- oder Umbruch und müssen Lösungen finden, zum Beispiel für die drohende Klimakatastrophe. Dabei sehnen wir uns nach Hoffnung und Utopien. Was also hält diese Geschichte für uns bereit?

Premieren: 17./18. September 2021, 19:30 Uhr

Abgespielt. (letzte Aufführung am 6.Mai 2022)

Zwierzęta żyją na farmie w niewoli i uzależnieniu. Kiedy sobie to uświadamiają, buntują się przeciwko swoim gospodarzom i postanawiają same prowadzić wspólnie gospodarstwo jako samowystarczalne i niezależne. Ustalają wartości i reguły, które mają im umożliwić wspólne życie w myśl naczelnej zasady mówiącej, że wszystkie zwierzęta są równe. Jednak początkowa euforia nie trwa długo. Świnie zaczynają w coraz mniejszym stopniu dopuszczać inne zwierzęta do współdecydowania o życiu społeczności. Niedopilnowane gospodarstwo upada i przeistacza się w potworną dyktaturę świń. George Orwell podejmuje za pośrednictwem tej paraboli dyskusję na temat wolności, równości i międzyludzkiej solidarności.

Premieren: 17./18. September 2021, 19:30 Uhr

Abgespielt. (letzte Aufführung am 6.Mai 2022)