Schauspiel/Kinder/Familien
von David Wood | Märchen mit Musik | Für Menschen ab 4 Jahren | Deutsch von Maria Harpner und Anatol Preissler
Der Lebkuchenmann / Piernikowy ludzik
(The Gingerbread Man)von David Wood | Märchen mit Musik | Für Menschen ab 4 Jahren | Deutsch von Maria Harpner und Anatol Preissler
In der Weihnachtsbäckerei … Hier duftet es nach Zimt, Mandeln und Vanille und es liegt ein Zauber in der Luft. Nachts erwachen auf dem Küchenschrank die Freunde Herr Salz, Frau Pfeff er und Herr von Kuckuck zum Leben. Doch heute ist alles anders: Herr von Kuckuck, der zu jeder vollen Stunde mit seinem „Kuckuck“ exakt die Zeit ansagt, hat keine Stimme mehr. Und das ist schlimm, denn ohne seine Stimme ist er für die Menschen nutzlos. Deshalb ist er am Boden zerstört, aber es naht Rettung. Denn der frisch gebackene Lebkuchenmann ist mutig und gewillt, das richtige Heilmittel zu fi nden. Das wird ganz oben auf dem Küchenschrank bei Frau Teebeutel vermutet. Dort ranzukommen ist jedoch nicht ungefährlich. Und ein weiterer Eindringling sorgt für Unruhe: Schleck, die gefräßige Maus!
Märchen in deutscher und polnischer Sprache für Kinder ab 4 Jahren und Familien.
Premiere: 19. November 2025, 10:00 Uhr
im Spielplan ansehen
Märchen in deutscher und polnischer Sprache für Kinder ab 4 Jahren und Familien.
Premiere: 19. November 2025, 10:00 Uhr
Termine
im Spielplan ansehen
To nie taka trudna rzecz wigilijne ciasto piec! Szczególnie, gdy wokół unosi się zapach cynamonu, migdałów i wanilii, a w powietrzu czuć magię.
Gdy zapada noc, na kuchennym kredensie budzą się do życia starzy przyjaciele: pan Sól, pani Pieprz i pan Kukułka. Ale tym razem mają problem: pan Kukułka, który co godzinę ogłasza czas donośnym „Kuku!”, nagle traci głos. Bez niego staje się dla ludzi całkowicie bezużyteczny!
Wydaje się, że już wszystko stracone... Lecz nadzieja jest na wyciągnięcie ręki! Na pomoc rusza świeżo upieczony Piernikowy Ludzik – odważny i zdeterminowany, by odnaleźć lekarstwo. Podobno znajduje się ono na szczycie kredensu, gdzie mieszka Stara Torebka Herbaty. Jednak droga do celu jest pełna przeszkód i niebezpieczeństw. Dodatkowych kłopotów przysparza Mysi Łasuch Schleck!
Bajka w języku niemieckim i polskim dla dzieci od 4. roku życia i całych rodzin.
Premiere: 19. November 2025, 10:00 Uhr
im Spielplan ansehen
Gdy zapada noc, na kuchennym kredensie budzą się do życia starzy przyjaciele: pan Sól, pani Pieprz i pan Kukułka. Ale tym razem mają problem: pan Kukułka, który co godzinę ogłasza czas donośnym „Kuku!”, nagle traci głos. Bez niego staje się dla ludzi całkowicie bezużyteczny!
Wydaje się, że już wszystko stracone... Lecz nadzieja jest na wyciągnięcie ręki! Na pomoc rusza świeżo upieczony Piernikowy Ludzik – odważny i zdeterminowany, by odnaleźć lekarstwo. Podobno znajduje się ono na szczycie kredensu, gdzie mieszka Stara Torebka Herbaty. Jednak droga do celu jest pełna przeszkód i niebezpieczeństw. Dodatkowych kłopotów przysparza Mysi Łasuch Schleck!
Bajka w języku niemieckim i polskim dla dzieci od 4. roku życia i całych rodzin.
Premiere: 19. November 2025, 10:00 Uhr
Termine
im Spielplan ansehen
Darsteller und Darstellerinnen | |
|---|---|
| Herr von Kuckuck | Uwe Schmiedel |
| Salz | Dominik Fijałkowski |
| Pfeffer | Anna Nowak |
| Der Lebkuchenmann | Andreas Philemon Schlegel |
| Der alte Beutel | Alexandra-Magdalena Heinrich |
| Schleck, die Maus | Piotr Knichalla |
| Die Stimmen der Großen | Anna Luise Barth |
| Fabian Ranglack | |
Inszenierungsteam | |
| Regie | Tilo Esche |
| Bühne und Kostüme | Stephanie Dorn |
| Arrangements, Musikalische Leitung & Einstudierung | Tom van Hasselt |
| Bastian Holze | |
| Choreografie | Katarzyna Kluczna |
| Dramaturgie | |
| Theaterpädagogik | |
| Übersetzung ins Polnische | Katarzyna Kluczna |
| Regieassistenz / Soufflage | |
| Inspizienz |
Stand vom 18.11.2025
Uckermärkische Bühnen Schwedt
