Besetzung "Das kalte Herz - Zimne Serce"

AusstattungsprobeDas kalte Herz - Zimne Serce

Uraufführung von Monika Radl nach Wilhelm Hauff

Prapremiera baśni Moniki Radl według Wilhelma Hauffa

Premiere: 25. November 2015


Darsteller

Peter Munk Fabian Ranglack
Karol Michael Kuczynski
Schatzhauser / Skarbnik Michael Kuczynski
Holländer-Michel Gunter Seidler
Apotheker / Aptekarz Gunter Seidler
Angler / Wędkarz Gunter Seidler
Lizzy Sabrina Pankrath
Eckel Ireneusz Rosinski
Landratte / Szczur lądowy Ireneusz Rosinski
Hannes Manuel Heuser
Postmöwe / Mewa Pocztowa Manuel Heuser
Sonnenwirtin / Gospodyni Antje Manhenke
Reisende / Podróżna Antje Manhenke
Amtmann / Urzędnik Krzysztof Gmiter
Butzelbocker / Mieszkaniec Butzelbock Krzysztof Gmiter
Matrose / Marynarz Krzysztof Gmiter
Künstlerin / Artystka Katja Zerbe
Fischerjunge / Chłopiec okrętowy Katja Zerbe
Tischler / Stolarz Gert Hölzel
Matrose / Marynarz Gert Hölzel

Inszenierungsteam

Regie / Reżyseria Sonja Hilberger
Bühnenbild und Kostüme / Scenografia i Kostiumy  Frauke Bischinger
Komposition / Muzyka SkaZka Orchestra
Arrangements / Musikalische Einstudierung // Aranżacje Andreas van den Brandt
Choreografie / Choreografie Julia Hellmers
Dramaturgie / Theaterpädagogik // Dramaturgia / Pedagogika teatralna Waltraud Bartsch
Regieassistenz / Asystent reżysera Alexandra-Magdalena Heinrich
2. Regieassistenz / 2. Asystent reżysera Florian Ahlhelm
Inspizienz / Inspicjent Jürgen Zabelt
Soufflage / Sufler Rita Zabelt
Übersetzung ins Polnische / Tłumaczenie Ireneusz Rosinski


Änderungen vorbehalten!